risquer

Les femmes sont particulièrement à risque dans toutes les catégories.	Women are at particular risk in all categories.
Certaines lésions peuvent être plus à risque pour l'infection que d'autres.	Certain injuries may be at greater risk for infection than others.
Les femmes, les enfants et les personnes âgées sont particulièrement à risque.	Women, children and the elderly are at particular risk.
Dans cette situation à risque, le dialogue avec la Russie doit être permanent.	In this high-risk situation, the dialogue with Russia must be constant.
Tous les essais portaient sur des participants à risque élevé de MCV.	All were conducted in participants at high risk of CVD.
Votre objectif premier doit être de rendre plus sûr un comportement à risque.	Your first objective must be to make risky behaviour safer.
A. Pays ou régions à risque d'ESB négligeable	A. Countries or regions with a negligible BSE risk
A. Pays ou régions à risque d’ESB négligeable	A. Countries or regions with a negligible BSE risk
B. Pays ou régions à risque d’ESB contrôlé	B. Countries or regions with a controlled BSE risk
Les patients paralysés sont également à risque élevé de thrombose veineuse profonde.	Patients with paralysis are also at high risk for DVT.
Ginger Vann coordonne un programme de tutorat pour des élèves à risque.	Vann coordinates a tutoring program for at-risk students.
Les hommes seraient plus à risque que les femmes.	Males may be at greater risk than females.
De nombreux comportements à risque peuvent intervenir dès cette période.	Many behaviours involving health risks may occur as early as this period.
Ce dernier serait plus à risque que l'ouvrier qualifié.	The latter person is at greater risk than the skilled workman.
C. Pays ou régions à risque d’ESB indéterminé	C. Countries or regions with an undetermined BSE risk
Des zones à risque pour la jeunesse de notre peau.	Areas at risk for the youth of our skin.
Le Bangladesh est loin d’être le seul pays à risque.	Bangladesh is far from being the only country at risk.
Investissement dans un projet à risque créant au moins 10 emplois.	Investment in at risk project creating at least 10 jobs.
Qui est à risque de développer une arthrite septique ?	Who is at risk of developing septic arthritis?
Le transport est un autre secteur où les emplois sont à risque.	Transport is another sector where jobs are at risk.