à moitié mort

T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
I'm glad to see you, too, Quatermain.
Etait-ce votre fils que vous avez trouvé à moitié mort ?
Was it your child you found barely alive?
Oui, même à moitié mort de faim, je t'aime.
Yes, even half-starved, I love you.
Certains d'entre nous sommes déjà à moitié mort.
Some of us are too far gone already.
Ils sont déjà à moitié mort.
They're halfway gone already.
J'ai vu un homme... à moitié mort de faim.
I saw a man... half-starved.
Il est déjà à moitié mort.
He's half done already.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
You know, it's good to see you too.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
Well, I'm glad to see you, too.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
And I'm happy to see you too.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
It's good to see you too, Chris.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
Good to see you, too, Cheryl.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
Ahh. It's good to see you, too.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
I'm happy to see you, too.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
Me too I'm glad to see you.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
Hey, it's good to see you too.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
Well it's nice to see you, too.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
I'm glad to see you, too.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
Well, it's nice to see you too.
T'as l'air d'un mort-vivant. - Je suis encore à moitié mort.
I'm happy to see you too.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy