à la lettre

Dictionary
Examples

On a trouvé ça à la lettre B dans l'annuaire.	We found this under "B" in the phone book.
Ils ne doivent pas être pris à la lettre.	They're not meant to be taken literally.
On a suivi les instructions du roi à la lettre.	We followed the King's instructions exactly.
Vous pouvez ajouter votre propre nom à la lettre.	You can get your own name to the letter.
Donc, écoutez attentivement et suivez mes instructions à la lettre.	So please listen carefully and follow my instructions to the letter.
Suivez les instructions à la lettre, et vous ne pouvez pas échouer.	Follow the instructions to the letter, and you can not fail.
Ensuite, vous devez suivre les instructions à la lettre.	And then you must follow their instructions to the letter.
En particulier, l’annexe 3 à la lettre du 9 janvier 2008.	In particular Annex 3 to the letter of 9 January 2008.
Vous pouvez annuler votre abonnement à la lettre d'informations à tout moment.	You can cancel your subscription to the newsletter at any time.
Je faisais mon travail... à la lettre, comme demandé.	I was doing my job... by the book, as requested.
Mais vous suivez mes ordres à la lettre.	But you follow my orders to the letter.
Les règles doivent être suivies à la lettre en toutes circonstances.	Rules must be followed to the letter at all times.
Vous devez obéir à vos instructions à la lettre.	You must obey your instructions to the letter.
Vous devez suivre mes instructions à la lettre.	You must follow my instructions to the letter.
Soyez prudent et essayer de suivre les instructions à la lettre.	Be careful and try to follow the instructions exactly.
Date d'autorisation [par référence à la lettre de l’Autorité] : …	Date of approval [by reference to the letter of the Authority]: …
On a suivi la procédure à la lettre, monsieur.	We've followed procedure to the letter, sir.
J'ai toujours suivi ses instructions à la lettre.	I've always followed his instructions to the letter.
Tu as suivi mes instructions à la lettre.	You followed all of my instructions to the letter.
Mesdames et Messieurs, j'ai appliqué le règlement à la lettre.	Ladies and gentlemen, I strictly applied the Rules of Procedure.