à huis clos

Translator
Examples

Votre présence est un honneur, mais il s'agit d'un procès à huis clos.	Your presence is an honor, but this is a closed trial.
Les membres du Conseil ont ensuite débattu de l'exposé en consultations à huis clos.	Council members then discussed the briefing in closed consultations.
C'est une audition à huis clos.	This is a closed hearing.
C'est un meeting à huis clos.	This is a closed meeting.
C'est un meeting à huis clos.	This is a closed meeting. Is it?
C'est une répétition à huis clos.	It's a closed rehearsal.
C'est une audience à huis clos.	It's a closed hearing.
C'est une audition à huis clos.	It's a closed hearing.
A-t-on abordé des questions confidentielles qui justifiaient la tenue de cette réunion à huis clos ?	Were they dealing with confidential issues that warranted such a closed meeting?
C'est une audience à huis clos !	I'm sorry. This is a closed hearing.
Seize des 34 témoins protégés ont déposé à huis clos.	Sixteen of the 34 protected witnesses testified in closed session.
La Commission a ensuite poursuivi sa séance à huis clos.	The Commission then continued its meeting in private.
Le processus a été mené dans un groupe fermé, à huis clos.	The process was conducted in a closed group, behind closed doors.
Mahmoud Abbas a prononcé un discours à huis clos.	Mahmoud Abbas gave a speech behind closed doors.
Ce sera un procès à huis clos, n'est-ce pas ?	This is going to be a secret trial, isn't it?
Mais, le Conseil de ministres se réunit à huis clos.	But the Council of Ministers meets in secret.
Le Comité a conclu ses débats à huis clos.	The Committee concluded its discussions in camera.
La Commission a ensuite poursuivi ses séances à huis clos.	The Commission then continued its meeting in private.
Tout cela s'est fait en secret, à huis clos.	This has all taken place in secret, behind closed doors.
En réalité, les accords sont passés à huis clos.	In reality, agreements are made behind closed doors.