à grande échelle

Translator
Examples

Ceux-ci pourraient être testés pour valider un prototype à grande échelle.	These could be tested to validate a large-scale prototype.
Peut-être l'émergence de nouveaux plans à grande échelle et des tâches importantes.	Perhaps the emergence of new large-scale plans and important tasks.
Cela n'entraînera pas nécessairement un déploiement militaire international à grande échelle.	This will not necessarily require a large-scale international military deployment.
La division dans ces domaines est droite et à grande échelle.	The parcellation in these areas is straight and large-scaled.
La coopération à grande échelle est extrêmement rare sur cette planète.	Large-scale cooperation is extremely rare on this planet.
Notre société a un site de fabrication à grande échelle.	Our company has a large-scale manufacturing site.
Le prototypage rapide est la création rapide d'un modèle à grande échelle.	Rapid prototyping is the speedy creation of a full-scale model.
Il n'y a aucune preuve d'une invasion à grande échelle.	There is no evidence of a large-scale invasion.
Les effets de la production de biocarburants à grande échelle seront destructeurs.	The effects of large-scale production of biofuels will be devastating.
Des plans visant une invasion à grande échelle de SCP-2217 sont actuellement en cours.	Plans for a large-scale invasion of SCP-2217 are currently underway.
On ne peut pas avoir un impact à grande échelle sur ces problèmes.	We can't make a large-scale impact on these problems.
Prenez part à des guerres à grande échelle en 1000 contre 1000 joueurs.	Take part in large-scale wars in 1000 against 1000 players.
Seuls des facteurs sociologiques empêchent la participation à grande échelle des femmes.	Only sociological factors prevented the large-scale participation of women.
Si oui, est-elle appuyée par des preuves à grande échelle ?	If it's true, is it backed up by large-scale evidence?
Après tout, le travail est à grande échelle.	After all, the work is full-scale.
Coton Glass est une verrerie à grande échelle intégrant production et vente.	Coton Glass is a large-scale glass factory integrating production and sales.
Il existe un programme de construction de logements à grande échelle.	There is a large-scale housing construction programme.
Il convient aux abattoirs automatisés à grande échelle pour la volaille et les animaux.	It is suitable for large-scale automated slaughterhouse for poultry and animals.
La production à grande échelle de résine de cannabis est concentrée dans quelques pays.	Large-scale production of cannabis resin is concentrated in a few countries.
Voici donc une manière d'avoir des services de base à grande échelle.	So that's a way to get basic services scaled up.