à disposition

Translator
Examples

La Tanzanie fera ce qu'elle peut avec les ressources à disposition.	Tanzania would do what it could with the available resources.
Un parking privé gratuit est également à disposition des hôtes.	Free private parking is also at guests ' disposal.
L'Union européenne ne met pas de fonds à disposition sans conditions.	The European Union does not make funds available without conditions.
En outre, dans la ferme à disposition des hôtes est également un restaurant.	Moreover, in the farm at guests disposal is also a restaurant.
Un spa est à disposition au Terminal 2, au troisième étage.	A spa is located in Terminal 2, on the 3rd floor.
La réception met à disposition également un kit pour repasser.	At the reception desk is also available a kit for ironing.
Quelques bicyclettes et un service d`aide domestique sont à disposition des hôtes.	Some bicycles and a maid service are at guests` disposal.
Un cuisinier est à disposition des hôtes sur demande.	A cook is at guests` disposal upon request.
Tv lecteur DVD, wifi dans la maison, bouilloir avec thé à disposition.	TV DVD player, wifi in the house, kettle with tea provided.
Deux délégations ont demandé que les rapports d'audit interne soient mis à disposition.	Two delegations asked that internal audit reports be made available.
Les produits agricoles cultivés dans la propriété sont à disposition des hôtes.	The agricultural products cultivated in the estate are at guests` disposal.
Le registre est mis à disposition sous forme électronique.	The register shall be made available in electronic format.
Ce budget mettra 141 milliards d'euros à disposition pour l'année prochaine.	This budget will make EUR 141 billion available for next year.
Depuis 2005, le matériel à disposition est utilisé de manière ciblée.	Since 2005, the material available has been used in a targeted way.
Quantités mises à disposition pour la vente sur le marché intérieur (tonnes)	Quantities made available for sale on the Community market (tonnes)
Quelques vélos et des lits de bébé sont à disposition des hôtes.	Some bicycles and some cot beds are at guests` disposal.
Chauffeurs, concierges et chefs privés sont à disposition sur demande.	Drivers, concierges and private chefs are available upon request.
Un ventilateur est mis à disposition gratuitement dans la dernière chambre.	A fan is available for free in the last bedroom.
Un ventilateur est mis à disposition gratuitement dans les autres chambres.	A fan is available for free in the other bedrooms.
Pour cela, deux compartiments avec fermeture éclair sont à disposition.	For this, two compartments with zipper set slain are available.