État

Dictionary
Examples

État de la substance à 20 °C et 101,3 kPa	State of the substance at 20 °C and 101,3 kPa
Membre de la Coalition Argentine pour un État laïque (CAEL).	Member of the Argentine Coalition for a secular state (CAEL).
Je suis toujours disponible pour un jeune de mon État.	I'm always available to a young man from my state.
Un État doit acquérir et mériter le droit de gouverner.	A State should gain and earn the right to govern.
Chaque État est responsable de la démocratie dans le continent.	Every single state is responsible for democracy in the continent.
État : Entrée en vigueur le 24 janvier 1965 (77 parties).	Status: Entered into force on 24 January 1965 (77 parties).
État : Entrée en vigueur le 10 février 1969 (48 parties).	Status: Entered into force on 10 February 1969 (48 parties).
État : Entrée en vigueur le 12 avril 1957 (43 parties).	Status: Entered into force on 12 April 1957 (43 parties).
La Rous' de Kiev est le premier État fédéral slave.	The Rous' of Kiev is the first Slavic federal State.
Chaque État partie est examiné par deux autres États parties.	Each State party shall be reviewed by two other States parties.
La République de Taiwan est un État démocratique et souverain.	The Republic of Taiwan is a democratic, sovereign State.
Chaque État et chaque peuple ont un rôle à jouer.	Every State and every people has a part to play.
Jusqu'à présent, seul un État a reçu tous nos condamnés.	Thus far, only one State has received all our convicts.
Le 1er janvier 1993, la Slovaquie devint un État indépendant.	On 1 January 1993, Slovakia became an independent State.
Un État Partie peut proposer un amendement à la présente Convention.	A State Party may propose an amendment to this Convention.
Une contribution financière supplémentaire a été reçue d'un État Membre.	An additional financial contribution was received from one Member State.
La République Démocratique du Congo est un État laïque.	The Democratic Republic of the Congo is a secular State.
Un État Partie peut proposer un amendement à la présente Convention.	A State Party may propose an amendment to this Convention.
La présente Convention restera ouverte à l'adhésion de tout État.	This Convention shall remain open for accession by any State.
Par définition, les GECT opèrent dans plus d'un État membre.	By definition, EGTCs operate in more than one Member State.