Émilie

Translator
Examples

Émilie became acquainted with the writings of Saint Francis de Sales.	Émilie se familiarise avec les écrits de saint François de Sales.
Mother Émilie, who did not know how to resolve the difficulty, lost courage.	Mère Émilie, qui ne sait comment résoudre la difficulté, perd courage.
Saint Émilie could rejoice at having spent her time in the service of the Lord.	Sainte Émilie pouvait se réjouir d’avoir employé son temps au service du Seigneur.
Émilie gave her her bed and slept on a straw mattress on the ground.	Émilie lui donne son lit et couche par terre sur une paillasse.
In 2007 I began an aerial act after learning Aerial Silks with Émilie Therrien.	J’ai suivi une formation en tissu aérien avec Émilie Therrien.
When she was sixteen years old Émilie was introduced to the Court at Versailles by her father.	Quand elle avait seize ans, Émilie a été présenté à la Cour de Versailles par son père.
Her parents, Joseph Paradis and Émilie Grégoire, worked hard to earn their living in a rural setting.	Ses parents, Joseph Paradis et Émilie Grégoire gagnent laborieusement leur vie en milieu rural.
However, during her adolescence, Émilie abandoned prayer, and allowed herself to be carried away by the world.	Pourtant, à l’adolescence, Émilie abandonne l’oraison et se laisse griser par le monde.
But, when in 1822, Émilie proposed this union to her sisters, they refused, preferring that the two institutes remain separate.	Mais, lorsqu’en 1822, Émilie propose à ses sœurs de réaliser cette union, elles s’y refusent et préfèrent que les deux instituts restent séparés.
Émilie Tavernier was born in Montreal, Canada, the 19 of February 1800, of modest parents, who were hard working and virtuous.	Emilie Tavernier Emilie Tavernier est née à Montréal, au Canada, le 19 février 1800, de parents modestes, mais vertueux et travailleurs.
It is rather remarkable that, in addition to the academic lessons provided by private tutors, Émilie was given lessons in fencing, riding, and gymnastics.	Il est assez remarquable que, en plus des enseignements académiques proposées par les tuteurs, Émilie a donné des leçons d'escrime, l'équitation et la gymnastique.
In 1823, Émilie Tavernier married Jean-Baptiste Gamelin, an apple grower by profession, in whom she found a friend of the poor who equaled her own aspirations.	En 1823, elle épouse Jean-Baptiste Gamelin, un pomiculteur de profession en qui elle a trouvé un ami des pauvres qui rejoint ses propres aspirations.
From mid-January until early March, Émilie and Sarah and their shipmates will sail from Tokyo to New Zealand, making stops in Tonga, Vanuatu and Fiji along the way.	De la mi-janvier au début mars, Émilie et Sarah navigueront en partance de Tokyo à destination de la Nouvelle-Zélande, en passant par les îles Tonga, le Vanuatu et les îles Fiji.
The family just wants to get Emilie back now.	La famille veut juste récupérer Emilie immédiatement.
Well, we can't let just anyone see Emilie.	Nous ne pouvons pas laisser n'importe qui voir Emilie.
My mother is coming soon, then we can look for Emilie.	Dès que ma mère arrive, on sortira chercher Émilie.
We're here on the King's business to see Emilie of Duras.	Nous somme ici sur ordre du roi pour voir Emilie de Duras.
You need me trust and tell where Emilie.	Faites-moi confiance et dites-moi où est Emilie.
Share your real life experiences with Emilie Autumn here and rate your meeting!	Partagez vos expériences de vie réelle avecEmilie Autumn Ici et notez votre réunion !
Well, actually my name's Emilie Karsunke, but I prefer to be called Sonia.	En fait, Emilie Karsunke... mais je préfère le nom de Sonia.