Prendre l'autoroute 21 Â 155 vers Huacas, Brasilito, Flamingo, et Conchal.
Take Highway 21 to the 155 towards Huacas, Brasilito, Flamingo, and Conchal.
 16 ans, je suis parti le chercher avec Striker.
When I was 16, I went looking for him with Striker.
 part en Angleterre, mais ils ne tiendront pas longtemps.
All except England. And they won´t last very long.
 l'instant, tu me regardais comme si j'étais une étrangère.
Charles, you looked at me just now as if I were a stranger.
 Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
 vrai dire, ça ne me dérangerait pas de faire équipe avec vous.
In fact, I wouldn't mind being teamed with you again.
 quoi cette force morale mène-t-elle ?
To what does this moral strength lead?
 l'époque je ne pensais pas ça, maintenant, oui.
At the time I didn't think so, sir, but it sure was.
Vous voulez atteindre le top 10, ¿no ?
Well. You want to top on the 10th, yeah?
 la consigne, à la gare.
In the locker at the station.
 votre service, señor.
At your service, señor.
¡No jamais faire ça à moi !
Don't ever do that to me again! Oh, boy!
¿No're aller se reposer pendant une journée ?
What? You not going to rest up a day first, huh?
 sa première mission de combat, elle découvre qu'elle n'a pas les tripes.
Then on her first combat mission she finds she doesn't have the right stuff.
¡No jamais faire ça à moi !
Don't ever do that to me again!
 chacun de vous, je dis merci d'avoir consacré votre temps et vos talents.
To each one of you, we say thank you for giving your time and your talents.
 votre service, señor.
At your service, sir.
 chacun sa vie.
To each his own life.
Et Tú'll quitter immédiatement, ¿sà?
And I... I guess you'll be leaving right away, yes?
 demain Ies gars, OK ?
See you boys in the morning, OK?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to unwrap